Butterfly weed, or Asclepias tuberosa, is not a weed at all. It is native to this area, and can be seen in the native gardens in front of IARC.
butterfly weed
Pale purple cone flower, purple prairie clover and butterfly weed are some of the native prairie plants currently flowering in front of the IARC building.