Fermilab makes the most precise measurement of W boson mass