How to put together an international physics experiment