The science of “Spider-man: Into the Spider-Verse”