This ghostly subatomic particle could help us understand dark matter